Чому Росмен не має прав на Гаррі Поттера?

перестає видавати книги Джоан Роулінг про Гаррі Поттера після 14 років ексклюзивної співпраці з письменницею. У повідомленні на сайті видавництва сказано, що агенти автора запропонували контрактні умови та порядок роботи, які в "Росмені" визнали неприйнятними. Тому співпраця припиняється.Apr 24, 2013

МАХАОН перекладає ближче до оригіналу, але в нього іноді проскакують дивні та неприродні фразочки. РОЗМІН часто розширює опис сцен за межами перекладу, але в цілому результат виглядає цілком гармонійно.

Оригінальний логотип «РОЗМІН»(до 2009 – людина, яка читає книгу, після 2009 – білий прямокутник зі слоном, що тримає повітряні кулі); Пожовклі сторінки – ознака старості та оригінальності видання; Значок 12+ (з 2013 року); Якість шрифту та паперу.

Кому і скільки принесла історія про Гаррі Поттере У рамках цієї франшизи зараз випускається все, що пов'язане із всесвітом Гаррі Поттера: від книг до конструкторів Lego. Її вартість оцінюється більш ніж у $25 млрд, а правовласниками є письменниця Джоан Роулінг та концерн Warner Bros.