Що означає ОППА в Дорамах?

Оппа – старший брат (для дівчини). У сучасній корейській мові слово позначає не тільки старшого брата, а й будь-якого іншого чоловіка старшого за дівчину, будь то друг, знайомий, товариш чи хтось ще…

"Хен(型 [hyŏng], від кит. 兄 [xiōng]) – звернення молодшого брата до старшого (аналог – кит. 哥哥 [gēge]) – старший брат для хлопців.

Аджумма (아줌마 [ajumma]) – аналогічне вищезгаданому звернення до жінок (як правило, заміжнім; аналог англійського Mrs. або іспанського señora). Агассі (아가씨 [agassi]) – аналогічне вищезгаданому звернення до молодих дівчатам (Аналог англійського miss або іспанського señorita).

Рен-оппа. Використовується, коли той, хто говорить жіночої статі. Хоча він буквально означає "старша сестра", він часто використовується молодими жінками при зверненні до жінок старшого віку, необов'язково наявність кревної спорідненості. Вони можуть бути просто друзями чи колегами по роботі.