Що тобі треба старіше?

«Чого тобі треба, старче?» Їй старий із поклоном відповідає: «Помилуйся, пані рибка!

Казка складається з кількох "серій", де стара, отримавши виконання своїх бажань, залишається ними незадоволена і щоразу вимагає більшого. А мораль казки така: потрібно вміти цінувати те, що маєш і не бажати легкого виконання мрії чи бажання.

Невдоволена стара послала чоловіка до синього моря просити у рибки нове корито. Бажання виповнилося. Наступного разу запитала стару нову хату, та їй мало стало. Була стара і стовповою дворянкою, і вільною царицею, але захотілося їй стати володаркою морською, а золота рибка мала бути в неї на посилках.

Говорить старому стара: «Воротись, вклонися рибці. І була б у мене на посилках».