У чому різниця між мовою та діалектом?

Діалект і мова розрізняють за двома типами критеріїв. Перший тип – соціально-політичний: з цього погляду «мови» престижніші, вони розглядаються як офіційна письмова мова, тоді як «діалекти» більше ставляться до розмовної мови, є неофіційними і ставлення до них швидше «поблажливе».

Різновиди мови, швидше за все, не схожі один на одного в основній лексиці. Якщо вони більше схожі, ми можемо визначити їх як діалекти (і значення LDN менше 0,48), якщо ж вони менше схожі або зовсім не схожі – це різні мови (значення LDN вище 0,48). Ось вам і головне відмінність між мовою та діалектом.

В акценті відображаються звукові особливості іншої мови або прислівника, рідше — індивідуальної говірки. Акценти не слід плутати з діалектами, які є варіантами мови, що розрізняються набором слів, синтаксисом та морфологією, так само, як і вимовою.

διάλεκτος — прислівник, від διαλέγομαι — говорити, говорити) — різновид мови, що вживається як засіб спілкування між людьми, пов'язаними між собою однією територією.

loading
×