Як вмирає Меркуціо?

Був убитий Тібальтом — кузеном Джульєтти, у спровокованій Тібальтом бійці. Тібальт поранив його з-під руки Ромео, коли останній, у свою чергу, намагався уникнути кровопролиття. Перед смертю Меркуціо промовляє прокляття «Чума візьми родини ваші обидва!

Тібальт, Тібальд (англ. Tybalt) – персонаж трагедії Вільяма Шекспіра "Ромео і Джульєтта", двоюрідний брат Джульєтти. Вбито Ромео, який мстив йому за вбивство свого друга Меркуціо.

У фамільному склепі Капулетті він натикається на графа Паріса і в запалі сварки, що почалася, вбиває його. Думаючи, що Джульєтта мертва, і не знаючи, що це лише сон, Ромео випиває отруту. Джульєтта прокидається й у розпачі, бачачи його труп, заколює себе.

«Чума на обидва ваші будинки!» – помираючи, вимовляє в шекспірівській трагедії Меркуціо, друг Ромео Монтеккі, який заступився за його честь і загинув від руки Тібальта, члена родини Капулетті.