Як звати скандинавських гномів?

Так у Норвегії та Данії вони – Ніссе. У Швеції та регіонах Норвегії, що межують з нею, їх називають Томте. А у Фінляндії, яку формально відносять до Скандинавії, гноми звуться Тонтту.Dec 17, 2021

У Скандинавії прийнято вважати, що ниссі живуть або в самому будинку, в затишному куточку, або під ним, і охороняють усіх, хто в ньому живе. Також скандинавські гноми особливо бережуть дітей. У Швеції у гномів інше ім'я – Tomte. У Норвегії вони називаються так само – нісе, а фіни мають свій гном з ім'ям Tonttu.

Німці називають цих істот "цвергами" (zwerg), англійці – "дворфами" (dwarf) – обидва ці слова також перекладають як "карлик". У мовах романської сім'ї ні «цверг», ні «гном» не прижилися: у французькій мові гномів називають nain, в Італії – nano, обидва слова також означають "карлик" і походять від грецьк.

Імена гномів у творах Толкіна: Азагхал, Балін, Біфур, Бодруїт, Бомбур, Борін, Бофур, Гаміл, Зірак, Гімлі, Глоїн, Гроін, Грор, Даїн, Дурін, Двалін, Дис (єдина згадана на ім'я жінка-гном), Дорі, Ібун, Кілі, Кхім, Лоні, Мім, Наїн, Налі, Нар, Нарві, Наугладур, Норі, Оін, Орі, Телхар, Торін, Траїн, Трор, …

loading
×