Звідки пішов вираз пироги з кошенятами?

Тістечка з кошенятами – Досить миле вираз, якщо не вдумуватися в його сенс. Насправді воно означає саме те, що ви подумали.

Вихідний вираз: "Ось такі пироги з кошенятами. Їх їдять, а вони пищать" – вживається у тих випадках, коли відбувається щось непередбачене, причому події розкриваються в процесі несподіваним чином (і не в кращому сенсі). Вживалося абстрактно, гумористично – на Русі кішок в їжу ніколи не вживали.

Значення розг. ось так справи, ось що сталося (про складне, неприємне становище, що склалося) ◆ Відсутній приклад вживання (див.