Звідки взялося слово фазенда?

лат. пасивного причастя майбутнього часу faciendus 'те, що має бути зроблено' (звідки також ісп.

Фазенда (Порт. fazenda) – Великий маєток в Бразилії, землеробський або скотарський. На території фазенди розміщувалися: будинок господаря (часто з колонами та відкритими великими балконами), церква, будівлі для робітників та прислуги та ін.

Саме слово «фазенда» прийшло з португальської мови (Fazenda) і перекладається як «ферма», тобто великий землевласникський або скотарський маєток.

У художній літературі вживається як екзотизм і має смислові варіації: у країнах Латинської Америки ранчо — це значна за площею латифундія, центром якої є панська садиба-асьенда, у португаломовних країнах. фазенда.

loading
×